would it be wise to try to sell my home after refinancing my first loan just recently?
The amount or kind of debt you have on your home doesn't usually interest prospective buyers, and it shouldn't have any effect on your marketing. It's just too bad if you happened to spend a lot on closing costs for a debt you're going to pay off promptly.